Glavna stvar koju želim da znam je zašto si me lagala u vezi Karpentera.
Estou muito interessado em saber sobre essa mudança de atitude com relação à Carpenter.
Glavna stvar je da jecaš i plaèeš na poèetku kad zapoème, a onda moraš hiniti da ti je lijepo.
O principal quando ele começar é choramingar, fazer que está doendo depois que estiver dentro, você tem que fazer o ato parecer bom.
Glavna stvar je da staviš krivnju tamo gde pripada.
0 mais importante é você pôr a culpa no lugar certo.
U redu, Ehren, glavna stvar je da mu ne smiješ reæi iz koje si zemlje toèno.
Beleza, Ehren, o mais importante, não fale pra ele que vc é de nenhum pais em particular.
Glavna stvar u vezi Vegetatora je da njemu nikad neæe, i, ponavljam, nikad neæe biti potrebno oštrenje.
O que acontece com o "Vegetator" é que ele nunca, e, repito, nunca precisa de ser afiado.
Dogovorili smo se da ne prièamo, i to je bila glavna stvar o kojoj neæemo da razgovaramo.
Concordamos em não falar, e era principalmente por isso que não íamos falar.
Grad i nije bio bitan za Baka, ali to nije bilo bitno jer je ceo vikend bio glavna stvar.
A cidade nunca tinha estado nesse alvoroço. Mas isso não importava porque todo o fim de semana se tratava do seu grande efeito, Buck contava com isto para mudar tudo para ele.
Glavna stvar je da odemo iz Key Westa.
Certo, olha... o mais importante é sairmos de Key West.
Glavna stvar o kojoj smo Robert i ja razgovarali je da ne želimo da vas dvojica krivite sebe.
Nossa maior preocupação era de...não fazê-los se sentirem culpados.
Glavna stvar je tvoja namera, koja je tvoja sudbina.
A coisa principal é sua intenção, que é a sua fé.
Potkradanje Vitmora je glavna stvar, a ti jedini ovde nisi imao hrabrosti da to uradish.
Enganar Whitmore é o que todos estão fazendo, e você é o único que não teve coragem pra isso.
Glavna stvar ovde je da želim da pronaðem naèin da ti se nekako odužim.
A principal coisa é... Eu quero arrumar um jeito de fazer as pazes com você.
Glavna stvar je da ne panièite.
Não vamos exagerar. Precisamos manter o juízo.
Glavna stvar koja je bila ocigledna... je ta, da je on ostao nem za ovu temu.
O principal... era evidente que ele estava se mantendo em silêncio sobre o assunto.
Glavna stvar kod RepRap-a je da izrađuje većinu svojih dijelova.
O destaque é que a RepRap imprime quase todas as suas partes.
Glavna stvar je da ona pati.
O principal é que ela sofra.
Glavna stvar koja vas izdvaja od korporacije je anketiranje klijenata.
O que os difere de uma firma normal é o marketing.
To što vas napada lav je glavna stvar.
Ser atacado por um leão é a coisa principal.
To je ono glavna stvar koja ga definiše, zar ne?
É meio o que o define, não é?
Ali tvoj šef stranke se mora pojaviti jer to je... glavna stvar.
Mas o líder do seu partido tem que aparecer, - porque é um termo...
Bezbedost je ovde glavna stvar, momci.
Segurança é o nome do jogo aqui, rapazes.
Šta je prva i glavna stvar koju radi?
Qual a primeira e principal coisa que ele faz?
Glavna stvar Nesvetog maskenbala je naravno ta što se svake godine proglašava poèasni gost.
Claro que o mais importante do Baile Profano é que a cada ano eles anunciam seu convidado de honra.
Glavna stvar je moraš da obuhvatiš sve ovo na takav naèin da ne može biti dešifrovao i proèitano nakon što je u tranzitu preko mreže ili na bilo kojoj krajnjoj taèki.
A coisa principal é que você tenha tudo isso encapsulado de modos que não se possa decifrar e ler quando estiver em trânsito através da rede ou em qualquer dos pontos finais.
Glavna stvar je, što stalno aktivan, a ako netko dođe, da me zovu, zar ne?
Deixe-o ligado e se alguém aparecer, você me liga, certo?
Glavna stvar u vezi toga je što sam ja samo putnik.
O principal é que lá eu era um passageiro.
To je mesto u kome žene vode glavnu reč, seks je način da se kaže zdravo, a igra je glavna stvar – mesto gde je zabava ozbiljan posao.
É um lugar onde as mulheres dirigem o espetáculo, fazem sexo para dizer alô, e as brincadeiras dominam o dia - onde a diversão é um negócio sério.
U samom zaključku, smatram da je za mene glavna stvar u tome da sve te fascinantne stvari koje sam pokazao u suštini ne pruža Gugl.
Então, concluindo, para mim, o principal é que todas essas coisas incríveis não vêm realmente do Google.
I to je bila glavna stvar tog Božića.
E foi um grande êxito no natal.
ali na kraju, glavna stvar na koju treba da se fokusiramo su ljudi.
mas no final o principal que precismos nos concentrar
Prvo, naravno, ubili su neke od jelena, ali to nije bila glavna stvar.
Primeiro, claro, eles mataram alguns dos cervos, mas isso não foi o principal.
Glavna stvar o kojoj želim da pričam je sledeće: da mi imamo ovo predivno iskustvo u oblasti fundamentalne fizike da je lepota veoma uspešan kriterijum za odabir ispravne teorije.
A coisa principal que eu quero falar é isso: que nós tivemos essa experiência extraordinária nesse campo da física. que a beleza é um critério adequado para escolher a teoria certa.
Ali glavna stvar ovde je da ona predviđa verovatnoće.
Mas a parte principal é que ela prevê probabilidades.
Prvo za šta su ljudi rekli da je to glavna stvar za njihovu sreću je kvalitet društvenih odnosa.
O primeiro que as pessoas disseram ser o principal para sua felicidade é a qualidade das relações sociais.
I kako smo saznavali da to daje rezultate, govorili bismo, ono za čim tragamo - a to je, po mom mišljenju, glavna stvar za kojom sam ja tragao tokom poslednjih dana i u preduzeću, a to je: kako postići mudrost?
Então descobrimos que isso funcionava e dizíamos que estávamos procurando por... e isso é, acredito, a principal coisa que estive buscando nos dias terminais e na empresa, que é: como você planeja visando à sabedoria?
Glavna stvar koju želim ovde je da se pustim i padnem i ostanem potpuno stabilan.
E a principal coisa que quero fazer aqui é me soltar, cair e ficar totalmente estável.
Religiozne ljude često nazivamo vernicima, kao da je to glavna stvar koju rade.
Tanto que por vezes chamamos os religiosos de crentes, como se isso fosse a principal que eles fazem.
Voda je glavna stvar za život na ovoj planeti.
A água é essencial para a vida neste planeta.
Glavna stvar u vezi sa tim osobinama, sa kojom bih da vas napustim, jeste da se prvenstveno ne odnose na to koliko ste pametni ili koliko toga znate.
O que quero que vocês entendam sobre essas características é que elas não têm fundamentalmente a ver com o quanto você é inteligente, ou com o quanto você sabe.
A glavna stvar na koju hoću da vam skrenem pažnju je crvena tačka.
Gostaria de chamar a atenção para esta área vermelha.
Mislim da morate da se potrudite - to je glavna stvar.
Então acho que é preciso fazer um esforço, isso é o principal.
I kako mi je današnji naglasak na savršenstvu bio glavna stvar na umu, zanimalo me je da li se ti elementi perfekcionizma menjaju.
E com a ênfase moderna da perfeição na minha cabeça, fiquei curioso de ver se esses elementos do perfeccionismo estavam mudando.
Glavna stvar leži u tome da treba veoma pažljivo da osušite semena na niskoj temepraturi.
E o principal é que você precisa secá-las cuidadosamente, em baixa temperatura.
2.2699191570282s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O principal agora é aproveitar o momento. 